치열한 제작 업계의 뒷모습을 들여다보기 위해서 서울 최고의 음향 포스트 스튜디오를 방문했습니다. 입구에 들어서자마자 들려오는 웅장한 오케스트라 소리와 연기자들의 박진감 넘치는 연기 사운드가 공간을 가득 메웁니다.
효과음 작업은 상상 보다 세밀한 과정을 거칩니다. 캐릭터가 착용한 갑옷의 소재에 따라서, 또는 성우 녹음 걷는 바닥의 상태에 맞춰 수백 가지의 발자국 소리를 개별적으로 만들어냅니다. 이러한 디테일이 쌓여서 유저에게 생동감 넘치는 플레이 여건을 선사하는 것입니다.
스튜디오 안으로 연기자의 집중력 높은 연기가 펼쳐집니다. 일반적인 스크립트 리딩을 지나서, 인물의 고통, 목소리 하나에 담아내는 작업은 보는 이들의 감탄을 불러일으킵니다. 성우 녹음은 게임의 드라마를 완성하는 가장 결정적인 예술적 단계임을 새삼 느낄 수 있었습니다.
현장 다른 편에서는 해외 빌드를 위한 로컬라이징 회의가 한창입니다. 중국, 동남아 등의 다양한 지역 팬들의 언어적 BGM 제작 특징을 반영해 적절한 보이스를 선별하고, 사운드 조정을 새롭게 맞추는 모습에서 세계 성공의 비결이 느껴집니다.
